02.05.2024

Подведены итоги конкурса профессионального мастерства «Wordskills»

В период с 13 по 16 апреля кафедра иностранных языков экономического факультета провела конкурс профессионального мастерства «Wordskills».

Участниками конкурса стали обучающиеся 1 и 2 курса по направлениям подготовки бакалавриата и специалитета, заинтересованные в развитии умений креативной коммуникации в профессиональной сфере.

Конкурсантам предлагалось выполнить два творческих задания по иностранному языку: 

1. Перевод текста с иностранного языка; 

2. Креативное письмо на иностранном языке. 

Основными языками конкурса стали английский, немецкий и французский языки. 

Кроме того, в рамках конкурса «Wordskills» участники соревновались в знании русской словесности и выполняли задания в разделе «АГРамота», посвященном русскому языку «в действии»: задания касались ситуаций, в которых положительный и отрицательный результат в коммуникации зависит от нашего владения языком. 

Цель конкурса – повысить общую грамотность, развить языковое чутье, помочь участникам увидеть направления языкового самосовершенствования. 

Победители и призеры конкурса профессионального мастерства

Номинация «Лучший перевод с английского языка»:

I место разделили следующие участники:

Гайсинская Кристина Олеговна, Б 11Ахим/ ФАПЭПиВ; руководитель Худинша Елена Анатольевна, к.ф.н., доцент;

Балышева Ангелина Александровна, Б 11 Юр/ экономический факультет; руководитель Худинша Елена Анатольевна, к.ф.н., доцент.

II место разделили следующие участники:

Мифтахова Альфия Дамировна, Б-11 САД / агротехнологический  факультет; руководитель Пластун Юлия Алексеевна, преподаватель;

Шипицина Елизавета Сергеевна, С-14, факультет ветеринарной медицины; руководитель Куламихина Ирина Валентиновна, к.п.н., доцент.

III место разделили следующие участники:

Подружий Максим Анатольевич, С-15, факультет ветеринарной медицины; руководитель Канунникова Наталья Владимировна, к.п.н., доцент;

Куликова Софья Александровна, С-15, факультет ветеринарной медицины; руководитель Канунникова Наталья Владимировна, к.п. н., доцент;

Планеткин Егор Вячеславович, С-12, факультет ветеринарной медицины; руководитель Лебеденко Ольга Николаевна, старший преподаватель.

I место – Климанова Яна Алексеевна, С-11/ факультет ветеринарной медицины, руководитель Лебеденко Ольга Николаевна,  старший преподаватель;

II место – Савельева Елизавета Андреевна, Б 11 ЭКЛ/  ФАПЭПиВ, руководитель - Новикова Елена Владимировна, к.ф.н., доцент;

III место – Шайхина Алина Сериковна, Б-11 ОПС / ФАПЭПиВ, руководитель - Новикова Елена Владимировна, к.ф.н., доцент.

Номинация «Лучший перевод с французского языка»:

Номинация «Креативное письмо на английском языке»:

I место разделили следующие участники:

Шипицина Елизавета Сергеевна, С-14, факультет ветеринарной медицины; руководитель Куламихина Ирина Валентиновна, к.п. н., доцент;

Подружий Максим Анатольевич, С-15, факультет ветеринарной медицины; руководитель Канунникова Наталья Владимировна, к.п. н., доцент;

Балышева Ангелина Александровна, Б 11 Юр/ экономический факультет; руководитель Худинша Елена Анатольевна, к.ф.н., доцент.

II место разделили следующие участники:

Планеткин Егор Вячеславович, С-12, факультет ветеринарной медицины; руководитель Лебеденко Ольга Николаевна, старший преподаватель;

Поль Андрей Игоревич, гр. 11 – ЭТТМ, факультет ТС в АПК, руководитель Абдыльманова Райхан Хаджимуратовна,  ст. преподаватель;

Мифтахова Альфия Дамировна, Б-11 САД / агротехнологический  факультет; руководитель Пластун Юлия Алексеевна, преподаватель.

III место разделили следующие участники:

Куликова Софья Александровна, С-15, факультет ветеринарной медицины; руководитель Канунникова Наталья Владимировна, к.п.н., доцент;

Вильданов Алексей Рафаэлович, Б11 Экол / ФАПЭПиВ, руководитель Худинша Елена Анатольевна, к.ф.н., доцент;

Токарев Роман Евгеньевич, 11 АСГ агротехнологический факультет, руководитель Лебеденко Ольга Николаевна, старший преподаватель;

Орлова Виктория Дмитриевна, С-14, факультет ветеринарной медицины; руководитель Канунникова Наталья Владимировна, к.п.н., доцент.

Номинация «Креативное письмо на немецком языке»:

I место – Климанова Яна Алексеевна, С-11/ факультет ветеринарной медицины, руководитель Лебеденко Ольга Николаевна, старший преподаватель;

II место – Савельева Елизавета Андреевна, Б 11 ЭКЛ/  ФАПЭПиВ, руководитель - Новикова Елена Владимировна, к.ф.н., доцент;

III место – Шайхина Алина Сериковна, Б-11 ОПС / ФАПЭПиВ, руководитель - Новикова Елена Владимировна, к.ф.н., доцент.

Номинация «Креативное письмо на французском языке»:

I место – Гергель Марина Дмитриевна, С-13, факультет ветеринарной медицины; руководитель Канунникова Наталья Владимировна, к.п. н., доцент.

Номинация «АГРамота»:

I место разделили следующие участники:

Макарова Александра Сергеевна, Б-11 ВСЭ, факультет ветеринарной медицины, руководитель Абросимова Екатерина Алексеевна, к.ф.н., доцент;

Авдеева Анастасия Дмитриевна, Б-11 ВСЭ, факультет ветеринарной медицины, руководитель Абросимова Екатерина Алексеевна, к.ф.н., доцент;

Магина Елена Евгеньевна, Б-12 ВСЭ, факультет ветеринарной медицины, руководитель Абросимова Екатерина Алексеевна, к.ф.н., доцент;

Ходателева Арина Юрьевна, Б-12 ВСЭ, факультет ветеринарной медицины, руководитель Абросимова Екатерина Алексеевна, к.ф.н., доцент.

II место разделили следующие участники: 

Курач Наталья Сергеевна, Б-11 ВСЭ, факультет ветеринарной медицины, руководитель Абросимова Екатерина Алексеевна, к.ф.н., доцент;

Кыкоть Владислав Викторович, Б-12 ВСЭ, факультет ветеринарной медицины, руководитель Абросимова Екатерина Алексеевна, к.ф.н., доцент;

Рыжов Кирилл, Б-11 Био, агротехнологический факультет, руководитель Абросимова Екатерина Алексеевна, к.ф.н., доцент;

Силин Сергей Алексеевич, Б-11 Био, агротехнологический факультет, руководитель Абросимова Екатерина Алексеевна, к.ф.н., доцент;

Виноградов Захар Викторович, С-21 ПГ, землеустроительный факультет, руководитель Зырянова Марина Николаевна, к.ф.н., доцент.

III место разделили следующие участники:
  
Цепляева Анна Андреевна, Б-21 ППЖП, агротехнологический факультет, руководитель Зырянова Марина Николаевна, к.ф.н., доцент;

Гаврилов Павел Сергеевич, Б-21 ТС в АПК, факультет ТС в АПК, руководитель Зырянова Марина Николаевна, к.ф.н., доцент;

Мельшина Снежана Евгеньевна,  Б-21 ТС в АПК, факультет ТС в АПК, руководитель Зырянова Марина Николаевна, к.ф.н., доцент.

Поздравляем наших победителей и призеров и их наставников! Мы благодарим участников за проявленное творчество, профессиональный подход к делу и высокий уровень работ!